Ma ti ascolti? Non è che hai preso una botta in testa?
Ne treba pomerati èoveka koji je dobio udarac u glavu.
Non bisogna muovere la gente che ha ricevuto un colpo alla testa.
Dobio je dobar udarac u glavu, ali prièa.
L'hanno colpito alla testa ma può parlare.
O ne, moj neživi prijatelju, jer sam dobio udarac u glavu, vidiš?
Pensi che questo mi farà smettere di parlare con te? Oh no, no, no, mio amico inanimato, perché ho battuto la testa, vedi?
Ovaj udarac u glavu je èini se, jaèi nego što sam mislio, jer govorim gluposti koje ni sam ne razumijem.
Beh, quella botta in testa deve essere stata piu' tosta di quanto pensassi, perche' dico cose da pazzi che nemmeno capisco.
Udarac u glavu ju je ubio.
Il colpo alla testa l'ha uccisa.
Primio je udarac u glavu i umro, nema misterije.
E' stato colpito in testa, e' morto, nessun mistero.
Gospoða Lewis misli da je zadobio udarac u glavu.
La signora Lewis pensa che sia ferito alla testa.
Ovdje piše da je dobio tupim predmetom udarac u glavu.
Qui dice che e' stato colpito alla testa da un corpo contundente.
Udarac u glavu može da bude opasan.
Un colpo alla testa puo' essere una cosa pericolosa.
Dobili ste prilièno jak udarac u glavu.
Ha preso una bella botta in testa.
Udarac u glavu je bio vrhunac.
Il colpo di grazia e' stato il colpo alla testa.
Kada ih imamo u toru, potreban je samo jedan udarac u glavu.
Poi una volta che sono nella gabbia, basta un solo colpo alla testa.
Samo je potreban jedan udarac u glavu.
Basta un solo colpo alla testa.
Pa, kako onda dobije udarac u glavu?
E allora come fa a colpirsi in testa?
Dakle, dobio je udarac u glavu, a?
Quindi l'hanno colpito alla testa, eh?
Kakav kružni kraj je dobar za udarac u glavu?
Cos'e' che rotea e va bene per colpire in testa?
Znaš, primila si udarac u glavu...
Lo sai, ti sei presa un colpo in testa...
Udarac u glavu ne mora biti uzrok smrti.
Il colpo alla testa non e' stato necessariamente la causa della morte.
Pa, ne znam kako bi udarac u glavu dok hodaš prema oltaru bio idealan trenutak za fotkanje.
Beh... non so se uno scappellotto mentre vado all'altare sia un momento da ricordare.
Samo sam sedeo tamo za stolom, i Džef je rekao, "hej, šta misliš o tome da ti Bam uradi dupli leteæi udarac u glavu?"
Ero seduto a tavola e Jeff mi fa: "Ehi, che ne dici se Bam ti dà un calcio in faccia?"
Ne znam da li je u pitanju bio udarac u glavu, ili šok, ili hladnoæa, ali sam izgubio pamæenje.
Non so se sia stato il colpo alla testa, o lo shock, o il freddo, ma non ricordavo piu' nulla.
Udarac u glavu je nije ubio.
Non e' stato il colpo in testa a ucciderla.
I Ken Evans, kopilot, on je dobio snažan udarac u glavu.
E Ken Evans, il tuo copilota, ha... ha subito un brutto colpo alla testa.
Izgleda da je dobio jak udarac u glavu.
Sembra un trauma da corpo contundente alla testa.
Pa, zadobio je jak udarac u glavu.
Ha preso un brutto colpo alla testa.
To je tuèa koja zahteva udarac u glavu.
E' un combattimento per il quale devi presentare una fotografia.
Dakle Nick i ja uskočiti, pokušavajući mu pomoći, i sam dobio udarac u glavu od strane čovjeka MP.
Quindi Nick e io saltiamo dentro, cercando di aiutarlo, e io vengo preso a pugni in testa da un ragazzo dell'MP.
Kaže da je izašla na trèanje, dobila udarac u glavu i probudila se kod Parketa.
Ha detto di essere uscita per una corsetta, di essere stata colpita in testa e di essersi svegliata con Parkett.
Udarac u glavu mu je oštetio granu optičkog nerva.
Il colpo alla testa ha danneggiato un ramo del nervo ottico.
Jesi li sinoæ izlazio kao Zelena strela i primio težak udarac u glavu?
Dimmi, per caso ieri notte sei andato in giro nei panni di... Freccia Verde e hai sbattuto fortissimo la testa?
A ništarija koja je dobila udarac u glavu, koja me je napala u skoku, i druga ništarija koja je dobila udarac u stomak, obojica se zaokreću unazad od mračne figure pred njima.
Il buono a nulla colpito alla testa che ha cercato di darmi un calcio, e l'altro buono a nulla che se l'è preso in pancia, scappano tutti e due dal personaggio nero che hanno di fronte.
On u sebi ima senzore koji su u osnovi isti kao oni u vašem mobilnom: akcelerometri, žiroskopi, i kada neko dobije udarac u glavu, može nam reći kako se glava pomerila u hiljadu snimaka u sekundi.
All'interno ha dei sensori che sono praticamente come quelli nel vostro cellulare: accelerometri, giroscopi, e quando qualcuno viene colpito in testa, può dirti come la testa si è mossa con mille campioni al secondo
0.89542698860168s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Magari una pedata gli farà bene. 